Panoramic view of Sete Cidades crater lakes from Azores hike, green ridges leading to Ferraria coast
Hiker on mountain trail in São Miguel, Azores, on Seven Cities to Ferraria guided hike with ocean views
Misty ridge trail on São Miguel, Azores, Seven Cities to Ferraria hike, dramatic clouds over volcanic peaks
Hikers pause on a lush mossy forest trail on the Seven Cities to Ferraria hike in São Miguel, Azores
Hiker on the Sete Cidades ridge trail with lagoon views, part of the Seven Cities to Ferraria hike, Azores
Walking along Sete Cidades lagoon wall with mountain scenery on the HIKE Seven Cities - Ferraria tour, Azores
Hydrangeas overlooking Sete Cidades Lagoon viewpoint on HIKE Seven Cities - Ferraria tour, São Miguel Azores
Mossy trail through Sete Cidades highlands on HIKE Seven Cities - Ferraria hike, São Miguel Azores scenery
Hikers on lakeside path in Sete Cidades crater on HIKE Seven Cities - Ferraria trek, São Miguel Azores
Lagoa das Sete Cidades lakeside trail with lush ferns and pine forest, HIKE Seven Cities - Ferraria
Hikers on the Sete Cidades lakeshore path in São Miguel, Azores, HIKE Seven Cities - Ferraria tour
Panoramic Sete Cidades volcanic mountains framed by trees in São Miguel, Azores, HIKE Seven Cities - Ferraria
Mossy forest trail under tall trees on the Seven Cities to Ferraria hike in São Miguel, Azores
Hiker on a muddy path through lush pines on the Seven Cities to Ferraria trek, São Miguel Azores
Panoramic Sete Cidades crater valley and lake view on the Seven Cities to Ferraria hike, São Miguel

Ponta Delgada, île de São Miguel, Açores

Tour de randonnée d'une journée à Sete Cidades – Lacs et vues panoramiques

8 HorasMin 1 guests
ID de l'annonce : 65926

Activité

Durée8 Heures
Taille du groupePetit groupe
DépartVotre hébergement (zone de Ponta Delgada)
LanguesAnglais
Randonnée guidée d'une journée complète | São Miguel, Açores

De Sete Cidades à Ferraria : Sentiers volcaniques et piscines thermales

Traversez une caldeira, découvrez des lagons cachés et terminez la journée à vous prélasser dans les eaux géothermales de l'Atlantique.


Cette aventure d'une journée complète vous emmène au cœur du complexe volcanique de Sete Cidades, l'un des paysages les plus emblématiques des Açores, avant de se terminer aux piscines thermales de Ferraria — là où les sources géothermales rencontrent l'océan ouvert.

Un guide local accrédité conduit le groupe à travers un terrain varié : de denses forêts de cryptomères, des sentiers couverts de mousse et des points de vue sur les bords du cratère s'ouvrant sur des panoramas des lagons intérieurs de l'île. Des histoires et des légendes liées aux volcans et aux lacs ponctuent la randonnée.

La seconde partie de la journée change de rythme, avec un déplacement en véhicule vers le belvédère d'Escalvado au-dessus de Mosteiros, puis vers Ferraria, où des sources d'eau chaude volcaniques remontent du fond marin et se mélangent à l'eau de mer de l'Atlantique dans des bassins naturels rocheux.

Points forts du circuit

Vues panoramiques depuis les points culminants de la caldeira de Sete Cidades, surplombant les lagons bleus et verts et la crête centrale de l'île.

Une promenade à travers une forêt de cryptomères et sur un vaste tapis de mousse menant à la Lagoa das Empadadas et à la Lagoa do Canário.

Deux belvédères emblématiques — Grota do Inferno et Vista do Rei — avec un aperçu de l'hôtel abandonné Monte Palace.

Des pâturages côtiers exposés au sud bordés d'hortensias aux multiples couleurs, un visuel emblématique de la campagne de São Miguel.

Un pique-nique servi dans le village de Sete Cidades après la section principale de randonnée.

Un bain dans les bassins rocheux géothermaux de Ferraria, où des sources volcaniques souterraines réchauffent les eaux atlantiques sur le rivage.

Un encadrement local expert avec un contexte écologique et culturel fourni tout au long du parcours, couvrant la faune, la flore et la géologie volcanique.

Aperçu de l'itinéraire

1
Ascension de la caldeira — Complexe volcanique de Sete Cidades

La randonnée débute dans une zone mixte de verdure et de roche volcanique, en montant vers l'un des points les plus élevés de la caldeira de Sete Cidades. Depuis ce point de vue, les marcheurs bénéficient d'une large perspective sur l'intérieur de l'île et son réseau de lagons. Cette section prend environ trois heures.

2
Descente en forêt — Cryptomères, mousse et lagons

La descente passe par des pâturages côtiers bordés d'hortensias sur les pentes sud avant de pénétrer dans une forêt de cryptomères. Le sentier se poursuit à travers un paysage moussu jusqu'à la Lagoa das Empadadas, puis jusqu'à la Lagoa do Canário.

3
Belvédères — Grota do Inferno et Vista do Rei

Avant d'atteindre le village, le parcours passe par deux des belvédères les plus fréquentés de l'île. Vista do Rei offre une vue encadrée sur les lagons bleus et verts de Sete Cidades, avec les ruines de l'hôtel Monte Palace visibles sur le flanc de la colline.

4
Arrivée au village et pique-nique

À l'arrivée dans la paroisse de Sete Cidades, le groupe s'arrête pour un pique-nique inclus. Cette période de repos permet aux marcheurs de récupérer avant la seconde partie de la journée.

5
Belvédère d'Escalvado et phare de Ferraria

Le groupe se déplace en van jusqu'au Miradouro do Escalvado pour profiter des vues sur la paroisse de Mosteiros et le cap de Ferraria. Une visite au belvédère local révèle l'étendue complète du champ de lave (fajã) et le phare de Ferraria.

6
Bain thermal à Ferraria

La journée se clôture aux bassins rocheux naturels de Ferraria, où des sources géothermales émergent du fond marin et se mélangent à l'eau de mer. La température de l'eau et les conditions des bassins varient selon les marées, et le guide conseillera sur le meilleur moment pour y entrer.

Ce qui est inclus

Inclus

  • Guide local accrédité
  • Assurance activité
  • Pique-nique
  • Prise en charge et dépose (Ponta Delgada)
  • Bâtons de randonnée

Non inclus

  • Dépenses personnelles et souvenirs
  • Pourboires (facultatifs)
  • Prise en charge hors de Ponta Delgada (contacter l'opérateur)
  • Médicaments personnels

Informations importantes

L'itinéraire peut être ajusté en fonction des conditions météorologiques et des prévisions de marées à Ferraria. La marée haute réduit la température de l'eau ; la marée basse peut rendre les bassins excessivement chauds. Le guide adaptera le programme en conséquence.
Durée
8 heures au total. La section de randonnée dure environ 3 à 5 heures, suivie du transport vers Ferraria et de l'expérience de bain thermal.
Point de rendez-vous
La prise en charge s'effectue depuis votre hébergement ou à proximité à Ponta Delgada, entre environ 8h50 et 9h10 le matin. Pour les zones situées en dehors de Ponta Delgada, veuillez contacter l'opérateur à l'avance.
Quoi apporter
Des chaussures de marche confortables ou des chaussures de randonnée, une veste légère imperméable, des lunettes de soleil, de la crème solaire, un chapeau, une gourde personnelle, un petit sac à dos et tout médicament personnel dont vous pourriez avoir besoin.
Annulation
Si les conditions sont défavorables, l'opérateur peut reprogrammer, ajuster l'itinéraire ou proposer une activité alternative. Un remboursement complet est accordé si aucune de ces options n'est possible. Aucun remboursement n'est accordé si le participant choisit de continuer dans des conditions défavorables.
Accessibilité
Il s'agit d'une randonnée d'une journée complète sur un terrain volcanique irrégulier et des sentiers forestiers. Elle n'est pas adaptée aux participants à mobilité réduite. Les participants doivent être en bonne condition physique.
Tranche d'âge
L'âge minimum est de 8 ans. Les enfants âgés de 8 à 12 ans bénéficient du tarif enfant. Les participants âgés de 13 ans et plus sont considérés comme adultes pour les tarifs.

Prêt à explorer Sete Cidades ?

Réservez votre place pour cette randonnée guidée d'une journée à travers l'un des paysages volcaniques les plus spectaculaires des Açores, avec bain thermal inclus à l'arrivée.

Réserver maintenant

Questions fréquemment posées

S'agit-il d'une activité d'une journée complète ?
Oui, toutes les activités de randonnée se déroulent sur une journée complète. La journée est divisée en une section de randonnée de 3 à 5 heures et un second segment comprenant une visite d'un belvédère et un bain thermal à Ferraria.
La prise en charge depuis mon hôtel est-elle incluse ?
La prise en charge et la dépose sont incluses pour les hébergements à Ponta Delgada. Si vous séjournez en dehors de cette zone, veuillez contacter l'opérateur au préalable pour vérifier la disponibilité et tout coût supplémentaire éventuel.
Les enfants peuvent-ils participer à cette randonnée ?
Les enfants âgés de 8 ans et plus sont les bienvenus. La randonnée couvre plusieurs heures de marche sur un terrain varié, aussi les participants doivent-ils être actifs physiquement et à l'aise avec les activités de plein air prolongées.
Que se passe-t-il si le temps est mauvais le jour J ?
L'opérateur peut reprogrammer, modifier l'itinéraire ou proposer une activité de substitution selon les conditions. Si aucune de ces options ne vous convient, un remboursement complet est garanti. Choisir de continuer dans de mauvaises conditions entraîne l'absence de remboursement.
Pourquoi l'itinéraire pourrait-il changer le jour même ?
Les conditions de marée à Ferraria influencent directement la température et la sécurité des piscines thermales, de sorte que le guide adapte le timing pour correspondre à la fenêtre de marée optimale. Les conditions météorologiques sur le sentier peuvent également entraîner des modifications d'itinéraire pour des raisons de sécurité.
Que dois-je porter et apporter ?
Portez des chaussures de randonnée confortables ou des baskets solides et apportez une veste légère imperméable, car le temps aux Açores peut changer rapidement en altitude. Emportez de la crème solaire, un chapeau, des lunettes de soleil, une gourde personnelle et tout médicament dont vous pourriez avoir besoin dans la journée.
Sete CidadesRandonnée aux AçoresSão MiguelPaysage volcaniquePiscines thermalesFerrariaTrek guidéCircuit d'une journée complèteLagoa das EmpadadasVista do ReiPromenade naturePonta Delgada
Dernière mise à jour : 2025-07-14 | ID du produit : hike-sete-cidades-ferraria

Activité

Disponibilité

Vous pouvez réserver jusqu'à l'heure de début, tant qu'il reste des places. Réservez maintenant pour garantir votre place.

Informations supplémentaires

Physique : Non accessible en fauteuil roulant

Durée

8 Horas

Langues

English - Guide parlant

Informations supplémentaires

Électronique. Montrez le bon sur votre téléphone.

Politique d'annulation

Sélectionner une date

Point de rendez-vous

Les informations complètes sur l'opérateur, y compris les numéros de téléphone locaux à votre destination, sont incluses dans votre bon de confirmation. Nos responsables produits sélectionnent uniquement les opérateurs les plus expérimentés et fiables dans chaque destination.

Site d'Activité

Les informations complètes sur l'opérateur, y compris les numéros de téléphone locaux à votre destination, sont incluses dans votre bon de confirmation. Nos responsables produits sélectionnent uniquement les opérateurs les plus expérimentés et fiables dans chaque destination.

Avis

Partager cette expérience

logoBlack

Des expériences extraordinaires,
magnifiquement offertes

dreamimg
Nearby Icon