Dernière mise à jour:

São Miguel est une île des Açores, au Portugal. Sete Cidades est un volcan et un lac de cratère volcanique aux Açores. La Lagoa do Fogo est un lac de cratère volcanique aux Açores. Ponta Delgada est une municipalité du Portugal, aux Açores. Les Açores sont une région autonome du Portugal. Les excursions ci-dessous sont classées en quatre parties : autour des lacs du cratère, sur l'île en jeep, à pied, dans un canyon et en mer, puis à vélo électrique, en buggy ou sur plusieurs jours.

Prairies vertes et petits cônes volcaniques sur São Miguel, avec une mare, la côte et la mer sous un ciel de nuages sombres et de soleil bas
Prairies vertes et petits cônes volcaniques sur São Miguel, avec une mare, la côte et la mer sous un ciel de nuages sombres et de soleil bas

Les lacs jumeaux du cratère de Sete Cidades

Cinq façons de voir les lacs jumeaux et le bord du cratère : une marche guidée, une journée entière de randonnée, une sortie en jeep avec balade en bateau, une journée de jeep et de kayak et une sortie en quad. D'autres excursions et idées pour l'île figurent sur la page de Ponta Delgada.

Marche guidée d'une demi-journée autour des lacs de Sete Cidades

Une marche guidée de trois heures avec un naturaliste local, le long des lacs de cratère de la Lagoa das Éguas et de la Lagoa Rasa, jusqu'au Pico das Éguas et à travers une forêt de cryptomères, avec un exposé sur la sécurité avant le départ. Le repas et le transport jusqu'au départ ne sont pas compris.

Randonnée d'une journée dans la caldeira de Sete Cidades avec pique-nique

Huit heures avec un guide local accrédité : la montée vers les points les plus hauts de la caldeira, les belvédères de la Vista do Rei et de la Grota do Inferno, un déjeuner pique-nique au village et une baignade dans les bassins de roche géothermiques de Ferraria. La prise en charge à Ponta Delgada, les bâtons et l'assurance de l'activité sont compris.

Excursion en jeep et en bateau à Sete Cidades avec coucher de soleil

Six heures avec un chauffeur et un guide local : une piste en jeep à l'intérieur de la caldeira jusqu'aux belvédères du Pico do Carvão et de Santiago, le village de Sete Cidades et une balade tranquille en bateau le long de la côte de Mosteiros et de Ferraria. Le départ de l'hôtel est compris, pas la nourriture.

Excursion d'une journée en jeep et kayak à Sete Cidades

Sept heures qui associent un trajet en jeep le long du bord de la caldeira, sur des pistes que les véhicules ordinaires ne peuvent pas emprunter, une séance de kayak sur les lacs, deux belvédères panoramiques et un déjeuner de cuisine locale. Le transport depuis l'hôtel est inclus, et les droits d'entrée des parcs se paient à part.

Sortie guidée en quad vers le cratère et les lagunes de Sete Cidades

Sept heures en quad avec un guide, sur des chemins de terre en bord de mer et des sentiers de montagne jusqu'aux hauteurs autour du cratère, avec une vue sur trois lagunes depuis le Pico da Cruz. Casque, carburant, assurance et une pause déjeuner sont compris, et la sortie demande au moins deux pilotes.

De la vapeur qui monte près d'un mur de pierre dans le village de Furnas, avec des maisons blanches et des collines vertes sous un ciel bleu
De la vapeur qui monte près d'un mur de pierre dans le village de Furnas, avec des maisons blanches et des collines vertes sous un ciel bleu

Lagoa do Fogo, Furnas et l'île en jeep

Quatre journées entières en véhicule tout-terrain, de la Lagoa do Fogo à la vallée thermale de Furnas, l'une d'elles entièrement privée.

Journée en jeep vers la Lagoa do Fogo et ses lacs sauvages

Sept heures pour un petit groupe au départ de Ponta Delgada, à travers l'intérieur volcanique de l'île jusqu'à la Lagoa do Fogo et aux lacs voisins, accompagnés d'un chauffeur et d'un guide de l'île, avec un déjeuner dans un restaurant en chemin. Un transfert depuis l'hôtel est compris.

Journée en jeep à Furnas, avec un déjeuner de cozido

Environ sept heures en compagnie d'un chauffeur-guide local jusqu'aux fumerolles et au lac de Furnas, une plantation de thé avec dégustation, un arrêt dans un bassin thermal et un déjeuner de cozido das Furnas, le ragoût cuit sous terre grâce à la chaleur volcanique. Le trajet depuis l'hôtel est offert.

Lagoa do Fogo en jeep, puis descente en canyoning

Sept heures qui passent par le lac de cratère de la Lagoa do Fogo, une baignade dans le bassin naturel chaud de Caldeira Velha, le belvédère de Santa Iria et une descente de la Ribeira dos Caldeirões avec toboggans, rappels et petits sauts, puis un déjeuner dans un restaurant local.

Excursion privée tout-terrain d'une journée à São Miguel au départ de Ponta Delgada

Huit heures dans un véhicule tout-terrain réservé à votre groupe, avec chauffeur et guide, venus vous chercher à votre hébergement de Ponta Delgada, avec un itinéraire choisi ensemble : la caldeira de Sete Cidades, la vallée de Furnas ou la côte nord-est sont les points de départ habituels. Ni les repas ni l'entrée aux parcs ne sont compris.

Les trois arches des Portas da Cidade, à Ponta Delgada, reflétées dans une flaque sur la place pavée
Les trois arches des Portas da Cidade, à Ponta Delgada, reflétées dans une flaque sur la place pavée

Randonnées, canyoning et mer

Quatre journées actives, à pied, en descendant des gorges et le long de la côte volcanique.

Randonnée d'une journée : Salto do Prego et Furnas

Huit heures avec des guides accrédités : une montée le long de la rivière dans la forêt native jusqu'à la cascade du Salto do Prego et son bassin naturel, le village abandonné de Sanguinho et les fumerolles de la caldeira de Furnas, avec un déjeuner pique-nique et la prise en charge au départ de Ponta Delgada. Les entrées des bassins thermaux ne sont pas comprises.

Randonnée guidée vers la Fenêtre de l'Enfer et le chemin de la Caldeira Velha

Une journée de huit heures pour huit randonneurs au plus, par quatre anciens tunnels d'aqueduc et la forêt macaronésienne jusqu'à une cascade, avec des vues sur les municipalités de Lagoa et de Ponta Delgada, un temps à la cascade de Caldeira Velha et un déjeuner pique-nique. Le transfert depuis Ponta Delgada est compris.

Canyoning dans les gorges de la Ribeira dos Caldeirões

De deux heures et demie à trois heures avec des guides certifiés : des rappels de hauteurs variées, des sauts facultatifs que vous pouvez éviter, un toboggan naturel dans la roche et un équipement complet ajusté avant le départ. Les photos et la vidéo sont comprises, les enfants peuvent participer dès six ans et un transfert depuis Ponta Delgada est possible en option.

Coasteering sur la côte volcanique de São Miguel

Trois heures de nage dans des grottes marines et des bassins naturels, avec des sauts de falaise tous facultatifs et un tronçon guidé de plongée avec tuba à Caloura. Combinaison, casque, chaussons, baudrier et gilet sont fournis, photos et vidéo sont offertes en plus, et le transfert est un supplément.

Vélo électrique, tout-terrain et plusieurs jours

Quatre autres façons de voir l'île : une balade en vélo électrique sur la côte nord, deux sorties tout-terrain privées et un forfait guidé de plusieurs jours.

Balade guidée en vélo électrique à Ribeira Grande

Quatre heures avec un guide bilingue certifié à travers le centre historique et son pont de huit arches, les Caldeiras géothermiques où l'on cuit le cozido sous terre, les belvédères de Coroa da Mata et de Santa Iria et un chemin de terre le long de la mer, devant le phare de la Ponta do Cintrão. Le vélo électrique, le casque et les gants sont compris.

Sortie privée tout-terrain autour du cratère et des lagunes de Sete Cidades

Trois heures et demie pour deux à quatre personnes dans un tout-terrain privé, avec un guide expert : les hauteurs au-dessus du cratère, le belvédère de la Vista da Rainha, un ancien aqueduc et les villages de Capelas et de Fenais da Luz. Le départ du centre de Ponta Delgada est compris, les repas ne le sont pas.

Sortie privée en buggy à Sete Cidades

Trois heures et demie en buggy pour un groupe privé d'au moins deux adultes, le long du bord du cratère jusqu'au belvédère des Cumeeiras, avec un guide, un casque, du carburant et une assurance. Le déjeuner, les gants et les imperméables ne sont pas compris.

Excursion guidée de nature à São Miguel pendant quatre jours

Quatre jours et trois nuits pour un petit groupe privé de huit personnes au plus, avec un guide agréé qui parle anglais, un hôtel quatre étoiles à Ponta Delgada, des transferts privés à l'aéroport, deux journées guidées avec déjeuner, une dégustation dans une plantation de thé et l'entrée au Parc Terra Nostra. Les vols ne sont pas compris et le remboursement n'est possible qu'à plus de trente-cinq jours de l'arrivée.

Questions sur les excursions à São Miguel

Combien de temps durent les excursions ?

Les séances de canyoning, de coasteering et de buggy durent entre deux heures et demie et trois heures et demie, la balade en vélo électrique et la marche de Sete Cidades de trois à quatre, et les journées entières de sept à huit heures. La sortie en jeep et en bateau dure six heures, et l'excursion de nature est un forfait de quatre jours.

Dans quelles langues les excursions sont-elles proposées ?

Toutes les excursions sont proposées en anglais ; aucune autre langue n'est précisée.

Quelles excursions sont privées ?

Trois sont privées : la journée tout-terrain au départ de Ponta Delgada et les deux sorties privées autour de Sete Cidades. Celle de quatre jours s'adresse à un petit groupe privé. La plupart des autres se font en petit groupe, et la sortie en quad demande au moins deux pilotes.

Que mange-t-on et que boit-on pendant les excursions ?

Neuf comprennent un déjeuner ou un pique-nique, d'un cozido à Furnas à un pique-nique après une randonnée, et celle de quatre jours ajoute une dégustation de thé. Sur les autres, repas et boissons ne sont pas compris.

La prise en charge à l'hôtel est-elle comprise ?

Dix la comprennent à Ponta Delgada, et trois excursions (canyoning, coasteering, vélo électrique) proposent un transfert en option. Celle de quatre jours prévoit aussi l'accueil privé à l'aéroport. Elle n'est pas indiquée pour la marche de Sete Cidades, la sortie en quad et la sortie privée en buggy.

Les billets d'entrée sont-ils compris ?

L'entrée aux bassins thermaux et aux parcs naturels n'est pas comprise dans les excursions en jeep qui les visitent, ni celle des thermes sur la randonnée du Salto do Prego. L'excursion de quatre jours comprend le billet du Parc Terra Nostra.

Puis-je annuler ?

Seize peuvent être annulées gratuitement jusqu'à la veille du départ. L'excursion de quatre jours a ses propres délais : le remboursement intégral exige plus de cinq semaines de préavis.

Sources : Wikidata (CC0).