ToursXplorerToursXplorer
Destination
  • À propos
  • Conditions générales
  • Nous contacter
French
€ EUR
    ToursXplorerToursXplorerToursXplorer
      French
      € EUR
      • À propos
      • Conditions générales
      • Nous contacter
      Location
        ToursXplorer

        KMG Mobilidade Urbana, S.A. Des questions concernant une réservation ? Notre équipe d’assistance est à votre disposition de 9h00 à 19h00 (heure de Lisbonne) : [email protected] · WhatsApp : +351 915 623 588 · Téléphone : +351 211 339 015. Nous vous répondrons sous 24 h.

        Europe
        • Italie
        • Portugal
        • Islande
        • France
        Moyen-Orient
        • Egypte
        • Émirats arabes unis
        • Oman
        • Népal
        Asie
        • Turquie (République de Turquie)
        • Sri Lanka
        • Inde
        • La république populaire de chine

        Support

        • À propos de nous
        • Presse
        • Activités à faire à...
        • Termes et conditions
        • Politique de confidentialité
        • FAQ
        • Contactez-nous
        • Guides de voyage
        • Programme Influenceur
        • Annulation et remboursement
        • Paramètres des cookies

        Payer avec

        • 0
        • 1
        • 2
        • 3
        • 4
        • 5
        • 6
        • 7
        • 8
        • 9
        Newsletter

        Idées de voyage et offres par e-mail. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

        ToursXplorer et Google Ads

        ToursXplorer utilise l'API Google Ads via une autorisation Google OAuth sécurisée pour accéder aux données de son propre compte Google Ads et analyser les performances de ses campagnes. Cette intégration est utilisée exclusivement par le personnel autorisé de ToursXplorer à des fins d'analyse publicitaire interne, de reporting et de gestion publicitaire. Il ne s'agit pas d'un service proposé aux clients ou à des tiers.

        Pour en savoir plus sur le traitement des données des API Google, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

        Copyright © 2026 par ToursXplorer.com

        Randonnée guidée vers la Fenêtre de l'Enfer et le sentier de l'Ancienne Chaudière4.9(1 426 Avis)8 Heures
        À partir de€75.00par personne
        1. Europe
        2. Portugal
        3. Région autonome des Açores
        4. Île de Sao Miguel
        5. Ponta Delgada
        ID de l'annonce : 65931
        4.9(1 426 Avis)

        Randonnée guidée vers la Fenêtre de l'Enfer et le sentier de l'Ancienne Chaudière

        • 8hDurée
        • Max 12 peopleTaille du groupe
        • EnglishGuide parlant
        • Mobile ticketAccepted

        À propos de cette expérience

        Durée8 Heures
        Taille du GroupeMax 8
        DépartPonta Delgada
        LanguesAnglais
        Randonnée d'une Journée Complète — São Miguel, Açores

        Randonnée Janela do Inferno et Caldeira Velha

        Tunnels ancestraux, sentiers de forêt enchantée et eaux thermales au pied d'un volcan


        La randonnée Janela do Inferno et Caldeira Velha vous emmène à travers l'un des itinéraires pédestres les plus spectaculaires et les plus gratifiants de São Miguel, serpentant entre des tunnels d'aqueducs historiques, de luxuriants pâturages et une récompense finale sous forme de piscines thermales naturelles. Cette aventure d'une journée complète explore les versants sud du volcan Água de Pau en petit groupe de huit participants maximum. Des guides certifiés ouvrent la voie, partageant leurs connaissances locales sur la géologie, l'écologie et le patrimoine rural de l'île à chaque détour.

        Le sentier commence près de la Casa da Água et plonge immédiatement les marcheurs dans un paysage qui semble très éloigné du quotidien. Des tunnels vieux de plusieurs siècles, construits à l'origine pour acheminer l'eau vers la population et les industries de l'île, traversent une forêt dense et s'ouvrent sur des vues panoramiques sur les municipalités de Lagoa et de Ponta Delgada encadrées par l'océan Atlantique.

        Des fleurs sauvages, des fougères et la végétation caractéristique de la région macaronésienne bordent le chemin qui franchit des ponts en bois et traverse de paisibles vallées alimentées par de petits ruisseaux. L'allure de marche est détendue et accessible, ce qui le rend adapté aux enfants à partir de 8 ans et à toute personne ayant un niveau de forme physique modéré.

        La randonnée se termine à Caldeira Velha, un site géothermal où des piscines minérales chaudes et une cascade naturelle offrent une conclusion véritablement ressourçante à la journée. Un déjeuner pique-nique est servi le long du parcours, permettant au groupe de faire une pause, de manger et de s'imprégner de l'environnement avant d'atteindre la zone thermale.

        Points Forts de la Visite

        Traversez quatre tunnels forestiers historiques construits dans le cadre des aqueducs originaux de captage d'eau au service des communautés de l'île.

        Promenez-vous dans une luxuriante forêt macaronésienne peuplée de faune et de flore indigènes caractéristiques du paysage açoréen.

        Découvrez la cascade formée par l'érosion naturelle de l'eau à la fin de la section forestière du sentier.

        Baignez-vous dans les piscines thermales ou détendez-vous sous la cascade à Caldeira Velha, l'un des sites géothermaux les plus célèbres de São Miguel.

        Admirez les vues panoramiques sur deux des six municipalités de l'île, Lagoa et Ponta Delgada, avec l'Atlantique en toile de fond.

        Savourez un déjeuner pique-nique fourni le long du parcours, servi dans l'un des cadres naturels les plus pittoresques de l'île.

        Voyagez avec des guides certifiés dans un petit groupe de huit personnes maximum, garantissant une expérience personnalisée et attentive tout au long de la journée.

        Déroulement de la Journée

        1
        Prise en Charge à l'Hôtel à Ponta Delgada

        Le groupe est récupéré à ou près de l'hébergement de chaque participant dans la zone de Ponta Delgada le matin. Le transfert jusqu'au point de départ du sentier est inclus dans le prix de l'activité.

        2
        Départ du Sentier à la Casa da Água

        La randonnée commence à la Casa da Água, sur le versant sud de l'île. Le guide certifié présente le parcours, l'écosystème local et l'histoire de l'infrastructure de captage d'eau construite dans ce paysage.

        3
        À Travers les Tunnels Forestiers et les Pâturages

        Le sentier serpente à travers quatre tunnels creusés dans la colline, construits à l'origine dans le cadre des aqueducs. Entre les tunnels, des pâturages ouverts révèlent les célèbres bovins de l'île sur fond de collines volcaniques.

        4
        Déjeuner Pique-Nique et Point de Vue sur la Cascade

        Le groupe s'arrête pour un déjeuner pique-nique fourni par l'opérateur. Peu après, le sentier atteint la cascade naturelle créée par l'érosion de l'eau, offrant l'un des spots les plus photographiés du parcours.

        5
        Bains Thermaux à Caldeira Velha

        La journée culmine au parc géothermal de Caldeira Velha, où les participants peuvent entrer dans les piscines minérales chaudes ou se tenir sous la cascade naturelle. Le temps sur place est sans précipitation, permettant de profiter pleinement du site.

        6
        Transfert Retour vers Ponta Delgada

        Le dépose se fait au même lieu de prise en charge près de l'hébergement de chaque participant, complétant le circuit de la journée entière. L'itinéraire peut être ajusté par le guide en fonction du rythme du groupe et des conditions météorologiques.

        Ce qui est Inclus et Exclu

        Inclus

        • Guides de randonnée certifiés
        • Assurance accident personnelle et activité
        • Déjeuner pique-nique
        • Transfert aller-retour depuis l'hébergement à Ponta Delgada
        • Bâtons de randonnée

        Non Inclus

        • Boissons personnelles au-delà de la bouteille d'eau individuelle
        • Pourboires pour les guides
        • Assurance voyage personnelle
        • Tout article de nature personnelle

        Informations Importantes

        Veuillez lire attentivement les informations suivantes avant de réserver. Une bonne préparation garantit une expérience confortable et sécurisée pour tous les participants.
        Durée
        La journée complète dure environ 8 heures, transferts inclus. La partie randonnée dure entre 3 et 5 heures selon le rythme du groupe et les conditions.
        Quoi Apporter
        Portez des vêtements confortables et des chaussures solides telles que des chaussures de trail ou des chaussures de randonnée. Apportez une veste légère imperméable, des lunettes de soleil, de la crème solaire, un chapeau, une bouteille d'eau personnelle, un petit sac à dos, une lampe de poche et tout médicament personnel nécessaire.
        Politique d'Annulation
        Si les conditions météorologiques empêchent le déroulement de l'activité, l'opérateur peut reporter, ajuster l'itinéraire ou proposer une alternative. Un remboursement intégral est accordé si aucune de ces options n'est réalisable. Aucun remboursement n'est accordé si le participant choisit de continuer malgré des conditions défavorables.
        Accessibilité
        Ce sentier comporte des terrains irréguliers, des chemins forestiers et des traversées de tunnels. Il n'est pas adapté aux participants présentant des limitations importantes de mobilité. Des bâtons de randonnée sont fournis pour aider tous les participants.
        Tranche d'Âge
        L'âge minimum est de 8 ans. Les enfants entre 8 et 12 ans bénéficient du tarif enfant. Les participants âgés de 13 ans et plus sont tarifés comme des adultes. Tous les mineurs doivent être accompagnés d'un adulte responsable.

        Réservez Votre Place sur ce Sentier

        Les places sont limitées à un maximum de huit participants par départ. Réservez votre place à l'avance pour ne pas manquer cette expérience de randonnée en petit groupe à travers le paysage volcanique le plus riche des Açores.

        Réserver Maintenant

        Questions Fréquemment Posées

        S'agit-il d'une activité d'une journée complète ?▼
        Oui, toutes les activités de randonnée proposées sont des expériences d'une journée complète. La journée comprend la randonnée, un déjeuner pique-nique et une visite du site thermal avant le transfert retour.
        Quelle est la durée réelle de la partie randonnée de la journée ?▼
        La section de randonnée dure généralement entre 3 et 5 heures. Le temps restant couvre la pause pique-nique, la visite de Caldeira Velha et les transferts. Le guide peut ajuster le rythme en fonction du groupe et de la météo.
        Le service de prise en charge et de dépose est-il inclus ?▼
        Oui, le transfert aller-retour depuis l'hébergement à Ponta Delgada est inclus. Les participants en dehors de Ponta Delgada doivent contacter l'opérateur à l'avance pour confirmer si la prise en charge est disponible depuis leur lieu d'hébergement et si un coût supplémentaire s'applique.
        Les enfants peuvent-ils participer à cette randonnée ?▼
        Les enfants à partir de 8 ans sont les bienvenus. Le sentier est accessible aux jeunes participants ayant un bon niveau d'énergie, et des bâtons de randonnée sont fournis pour aider tous les membres du groupe.
        Que se passe-t-il si le temps est mauvais le jour de la randonnée ?▼
        L'opérateur peut reporter, modifier l'itinéraire ou proposer une activité alternative. Si aucune de ces solutions n'est praticable, un remboursement intégral est garanti. Les participants qui choisissent de poursuivre malgré des conditions difficiles ne sont pas éligibles à un remboursement.
        Que dois-je porter pour les piscines thermales de Caldeira Velha ?▼
        Apportez un maillot de bain et une serviette si vous prévoyez d'utiliser les piscines thermales ou de vous tenir sous la cascade à Caldeira Velha. Ces articles ne figurent pas parmi l'équipement fourni, les participants doivent donc les ranger dans leur sac à dos personnel.
        Randonnée São MiguelSentiers des AçoresCaldeira VelhaJanela do InfernoPiscines Thermales AçoresVolcan Água de PauRandonnée Petit GroupeCircuit Journée ComplètePromenade Nature GuidéeActivités Ponta DelgadaGéothermie des AçoresTrek Tunnel Forestier
        Dernière mise à jour : 2025-07-14 | ID Produit : hike-janela-inferno-caldeira-velha

        Zone de départ

        Le point de rendez-vous exact figure sur votre voucher.

        Itinéraire

        Site d'Activité

        Là où se déroule l'expérience.

        Itinéraire

        Avis

        Partager cette expérience

        This tour is based on São Miguel Island, the largest island in the Azores archipelago, Portugal. The trail runs through the southern flank of the Água de Pau stratovolcano, crossing the municipalities of Lagoa and Ribeira Grande. The starting point near Casa da Água sits within a protected natural landscape characterized by Macaronesian laurel forest, volcanic geology, and active geothermal features. The endpoint, Caldeira Velha, is a recognized natural monument within the Água de Pau Natural Forest Reserve, located approximately 15 kilometers northeast of Ponta Delgada. The region is part of the Azores UNESCO Biosphere Reserve and is accessible year-round, with the highest visitor concentration from May to October.
        Activity Type: Guided Hiking Tour | Destination: São Miguel Island, Azores, Portugal | Region: North Atlantic, Macaronesia | Theme: Volcano Trekking, Geothermal, Nature, Small Group | Difficulty: Moderate | Season: Year-Round | Suitable For: Adults, Families with Children 8+, Nature Enthusiasts, Adventure Travelers
        Garantie du meilleur prix
        À partir de€75.00par personne
        • DisponibilitéTemps réel
        • Durée8 Heures
        • Passagers minimum2

        Aucun paiement avant le règlement.
        Confirmation instantanée.

        • Réservation sécurisée
        • Confirmation immédiate
        • Assistance 24/7

        Besoin d'aide ?

        Nos experts voyage sont là pour vous.

        Contactez-nous

        Pourquoi réserver avec nous ?

        • Experts locaux, portée mondiale
        • Des milliers de clients satisfaits
        • Réservation simple et sécurisée
        • Meilleurs prix garantis
        • Service client 24h/24 et 7j/7
        ToursXplorer

        Offrez plus qu'un voyage

        Des expériences extraordinaires,
        magnifiquement offertes

        Offrez le plaisir du voyage avec une carte cadeau ToursXplorer. Idéale pour toutes les occasions.

        Offrir une carte cadeau→
        • Livraison instantanée
        • Idéale pour toute occasion
        • Offrez le plaisir de voyager
        Des expériences extraordinaires, magnifiquement offertes

        Les expériences sont les plus beaux cadeaux

        Plus de produits de cet opérateur

        Cyclist in neon gear explores dense green woodland on an off-road Bike Rental Sete Cidades adventure in the Azores

         Sete Cidades, São Miguel, Açores

        Visite guidée à vélo à Sete Cidades – Lacs Bleu & Vert

        Pédalez au cœur d'une merveille volcanique — une heure à deux roues à travers Sete Cidades est la façon la plus immersive de ressentir la beauté brute des Açores.

        À partir de
        €8.00
        Rappelling down a waterfall on Canyoning Lombadas Praia tour, with rope descent into lush canyon pool

         Ponta Delgada, île de São Miguel, Açores

        Excursion guidée de canyoning aux Açores – Cascades et rappels

        Plongez dans les canyons les plus sauvages de São Miguel — descendez en rappel des cascades majestueuses, glissez à travers d'anciennes gorges et terminez dans une piscine thermale naturelle. C'est les Açores dans leur expression la plus brute et la plus inoubliable.

        À partir de
        €145.00
        Solo paddler enjoying a peaceful SUP Rental Seven Cities session on the blue crater lake of Sete Cidades, São Miguel

         Sete Cidades, São Miguel, Açores

        Tour en SUP sur le Lac Bleu et Vert de Sete Cidades

        Pagayez sur l'une des lagunes volcaniques les plus emblématiques du Portugal et découvrez Sete Cidades sous un angle que peu de visiteurs ont la chance d'explorer. Une heure sur l'eau suffit à rendre votre voyage aux Açores inoubliable.

        À partir de
        €10.00
        Traveler enjoys a peaceful SUP experience on a calm blue lake, paddling a yellow board framed by mossy lakeside trees.

         Sete Cidades, São Miguel, Açores

        Visite guidée en SUP au lac de Sete Cidades, São Miguel

        Pagayez sur l'un des lacs volcaniques les plus époustouflants du monde — aucune expérience nécessaire, juste un esprit d'aventure. Découvrez Sete Cidades depuis l'eau et repartez avec des souvenirs qui durent toute une vie.

        À partir de
        €55.00
        Hiker on Salto do Prego to Sanguinho trail overlooking lush Faial da Terra valley and winding river, São Miguel

         Ponta Delgada, Île de São Miguel, Açores

        Randonnée d'une journée vers la cascade Salto do Prego & Furnas aux Açores

        Randonnez jusqu'à une cascade cachée, traversez un village fantôme et plongez dans des sources chaudes volcaniques — tout cela en une journée inoubliable sur l'île de São Miguel.

        À partir de
        €85.00
        View over Maia village and Atlantic coastline from the HIKE Ribeira Funda - Maia trail, São Miguel Azores

         Ponta Delgada, île de São Miguel, Açores

        Visite guidée à pied de la côte nord de São Miguel - Ribeira Funda

        Randonnez sur la côte nord sauvage de São Miguel, des ruines d'anciens moulins aux plages de sable noir volcanique — une aventure côtière d'une journée entière que vous n'oublierez pas.

        À partir de
        €65.00

        Vous aimerez peut-être aussi

        Off-road 4x4 parked on a cliffside track overlooking the Atlantic Ocean during a full day private tour from Ponta Delgada

         Ponta Delgada, Île de São Miguel, Açores

        Excursion privée d'une journée en 4x4 à São Miguel depuis Ponta Delgada

        Explorez les paysages spectaculaires de l'île de São Miguel lors d'une aventure en 4x4 d'une journée complète au départ de Ponta Delgada, aux Açores. Profitez de votre propre rythme avec un chauffeur-guide privé pendant 8 heures.

        À partir de
        €310.00
        Whale tail fluke diving in open ocean on half-day whale and dolphin watching tour, perfect for wildlife photography

         Ponta Delgada, île de São Miguel, Açores

        Excursion en bateau d'une demi-journée pour observer les baleines et les dauphins depuis la côte

        Venez face à face avec des cachalots et des dauphins dans les eaux sauvages de l'Atlantique aux Açores — une aventure de trois heures en demi-journée avec un taux de réussite d'observation de 99 % que vous n'oublierez pas.

        À partir de
        €32.50
        Breathtaking view of Lagoa do Fogo's azure waters surrounded by lush green hills on São Miguel Island, Azores.

         Ponta Delgada, Île de São Miguel, Açores

        Île de São Miguel – Circuit Guidé de 6 Jours – Le Meilleur des Açores

        Six jours sur São Miguel, c'est des caldeiras volcaniques le matin, des piscines thermales l'après-midi et des cachalots au large avant le coucher du soleil. Les Açores dans leur expression la plus complète.

        À partir de
        €1,044.90
        Off-road buggies parked beside Sete Cidades lake on São Miguel, offering a full-day guided excursion with scenic viewpoints

         Ponta Delgada, île de São Miguel, Açores

        Tour en buggy tout-terrain d'une journée à Sete Cidades avec déjeuner

        Conduisez un buggy 4x4 autour du cratère de Sete Cidades sur l'île de São Miguel, aux Açores, avec des points de vue guidés et le déjeuner inclus pour une journée complète d'aventure hors route.

        À partir de
        €109.00
        Two black Mercedes vehicles for PDL Airport private round-trip transfer service in Ponta Delgada Azores

         Ponta Delgada, Portugal

        Transfert privé aller-retour depuis l'aéroport PDL vers Ponta Delgada

        Évitez les files d'attente de taxis et arrivez avec élégance : votre chauffeur privé vous attend déjà à l'aéroport PDL avec une pancarte à votre nom. Réservez votre transfert aller-retour pour São Miguel et voyagez à votre rythme dès votre arrivée.

        À partir de
        €64.00
        Group canyoning adventure in wetsuits and helmets cheering by a waterfall, guided outdoor experience tour

         Ponta Delgada, île de São Miguel, Açores

        Tour guidé de canyoning aux Açores – Cascades et rappels

        Plongez au cœur sauvage des Açores — descendez en rappel des cascades, glissez sur des toboggans naturels et sautez dans des bassins aux eaux cristallines dans l'un des parcs naturels les plus époustouflants de São Miguel. C'est l'aventure telle qu'elle devrait être.

        À partir de
        €70.00
        Nearby Icon