Bran est le village situé au pied du château de Bran, au pied des montagnes Bucegi, à 30 km (19 miles) de Brașov. Il s'est développé sur la route commerciale traversant le col entre la Transylvanie et la Valachie, que la forteresse fut construite pour surveiller après un privilège accordé à la ville de Brașov le 19 novembre 1377.
Le château de Bran
Bran était à la fois un poste de douane, prélevant 3 % de la valeur des marchandises entrant et sortant de Transylvanie, et une forteresse sur la frontière orientale de la Transylvanie. En 1920, les habitants de Brașov offrirent le château à la reine Marie de Roumanie, qui en fit sa résidence préférée ; aujourd'hui c'est un musée, et le monde entier le connaît sous le nom de château de Dracula, car c'est le seul château de Transylvanie qui correspond à la description de Bram Stoker.
Notre guide du château de Bran raconte son histoire et indique les horaires d'ouverture et les tarifs des billets.
Aux alentours du château
La reine Marie transforma les jardins en un parc à l'anglaise avec deux étangs et un salon de thé. Lorsque le château devint un musée en 1956, une section ethnographique de maisons traditionnelles fut aménagée dans le parc attenant.
Comment se rendre à Bran
Les trains depuis Bucarest ne vont que jusqu'à Brașov. Depuis la gare routière n° 2 de Brașov, des bus desservent Bran toutes les 30 minutes en semaine et toutes les heures le week-end, et l'arrêt se trouve au centre du village, près de l'entrée principale du château. Par la route, Bran se trouve à environ 160 km (99 miles) et 2h30 de Bucarest.
De nombreux visiteurs viennent en excursion depuis Brașov ; notre article Visites du château de Bran (2027) : Quelle excursion choisir pour le château de Dracula les compare, et notre guide de Brașov présente la ville en détail.
Questions fréquemment posées
Quelle est la ville la plus proche du château de Bran ?
Brașov, à 30 km (19 miles), avec des bus vers Bran depuis sa gare routière n° 2.
Peut-on visiter le château de Bran en excursion d'une journée depuis Bucarest ?
Oui : c'est environ deux heures et demie de route dans chaque sens, ou prenez le train jusqu'à Brașov puis le bus local.
Pourquoi le château de Bran est-il si célèbre ?
Le Dracula de Bram Stoker : aucun autre château de Transylvanie ne correspond à la description du roman. C'était également la résidence préférée de la reine Marie.
Informations tirées du site officiel du château de Bran (bran-castle.com), vérifiées le 10 octobre 2026.
