Na ilha de Agilkia está o templo de Ísis, o mais importante dos monumentos de Philae, iniciado por Ptolomeu II Filadelfo (285–246 a.C.) e dedicado a Ísis, mãe de Hórus.
Os monumentos de Philae foram transferidos da ilha original de Philae para a ilha vizinha de Agilkia durante a Campanha da Núbia da UNESCO nos anos 1960, para salvá-los das inundações causadas pela Represa de Aswan.
Os monumentos de Philae datam principalmente do Período Ptolemaico. No mammisi, ou câmara do nascimento, onde se celebrava o nascimento de Hórus, uma cena mostra Ísis amamentando seu filho Hórus nos pântanos.
O templo de Ísis foi um dos últimos templos do Egito Antigo a permanecer em atividade: funcionou até o reinado do imperador bizantino Justiniano I (527–565 d.C.). Ali, um sacerdote de Ísis chamado Esmet-Akhom gravou a última inscrição hieroglífica datada conhecida, em 394 d.C.
O templo também foi convertido em igreja cristã, e muitas inscrições foram deliberadamente destruídas.
Nas proximidades há um templo dedicado a Hathor, construído por Ptolomeu VI Filometor e Augusto, o primeiro imperador de Roma.
O Quiosque de Trajano (98–117 d.C.) ainda está de pé, embora seu teto tenha desaparecido. Nele, o imperador é retratado fazendo oferendas a Ísis, ao seu consorte Osíris e ao filho de ambos, Hórus.
O local abre todos os dias das 7h (07:00) às 16h (16:00).
Para os dois templos rupestres de Ramsés II na Núbia, consulte nosso guia de Abu Simbel; para escolher um cruzeiro entre Luxor e Aswan, leia Cruzeiro pelo Nilo de Luxor a Aswan: Quantos Dias e Qual Cruzeiro.
Todas as viagens que começam ou terminam aqui também estão em nossa página de destino.
Ver todos os passeios em Aswan
A Represa de Aswan teria inundado o local, por isso, nos anos 1960, seus monumentos foram transferidos para Agilkia, uma ilha próxima.
A Ísis, mãe de Hórus.
Todos os dias, das 7h às 16h (07:00 às 16:00).
Informações retiradas do site oficial do Ministério do Turismo e Antiguidades do Egito (egymonuments.gov.eg), verificadas em 13 de outubro de 2026.
