Kalabsha Temple viewed from the Nile River near Aswan, Egypt, with ancient columns and sandstone pylon under clear blue sky
Ancient Egyptian relief carving of a deity with sun disk crown and hieroglyphics at Kalabsha Temple, Aswan
Ancient stone entrance gate of Kalabsha Temple with iron-gated doorways in Aswan, Egypt
Ancient Egyptian hieroglyphic relief carving of a pharaoh figure at Kalabsha Temple, Aswan
Ancient stone columns and entrance gateway of Kalabsha Temple near Aswan, Egypt
Ferry boat on Lake Nasser with ancient Kalabsha Temple ruins and rocky desert landscape in Aswan, Egypt
Aswan High Dam monument with four tall concrete pylons and palm trees under blue sky
Kalabsha Temple ruins on rocky Nile island near Aswan High Dam with small boat in foreground
Ancient Egyptian columns with ornate floral capitals at Kalabsha Temple, Aswan, against a clear blue sky
Aswan High Dam monument with lotus-shaped towers and palm trees lining the entrance path
Ancient Kiosk of Trajan columns at Philae Temple complex on Agilkia Island near Aswan, Egypt
View through ancient stone window at Philae Temple overlooking the Nile River and rocky island in Aswan
Felucca sailboats on the Nile River in Aswan with desert hills in the background
Boat cruising on the Nile River near Aswan with rocky desert hills in the background

Assouan, Égypte

Excursion d'une journée au temple de Kalabsha et au haut barrage depuis Assouan

6 heuresMin 1 guests
Durée6 heures
Taille du groupePetit groupe
Départ depuisVotre hôtel à Assouan
LanguesAllemand, Anglais, Français
Excursion d'une journée à Assouan

Excursion au Temple de Kalabsha et au Grand Barrage d'Assouan

Là où l'héritage pharaonique ancestral rencontre l'un des plus grands exploits d'ingénierie moderne d'Afrique


Cette visite du Temple de Kalabsha et du Grand Barrage d'Assouan réunit deux des sites les plus remarquables du sud de l'Égypte en un seul voyage de six heures, rythmé avec soin. Les voyageurs passent des pylônes en béton d'un exploit d'ingénierie continental aux reliefs en grès sculpté d'un sanctuaire pharaonique déplacé sur les rives du lac Nasser.

La visite commence par le Grand Barrage d'Assouan, une structure qui a radicalement transformé le paysage agricole et industriel de l'Égypte lors de son achèvement en 1970. Un guide expert remet en contexte le rôle du barrage dans le contrôle des crues, la production d'électricité et la transformation des communautés agricoles de la vallée du Nil.

Depuis le barrage, une courte traversée en bateau à moteur du lac Nasser conduit les visiteurs sur l'île de Kalabsha, qui abrite trois monuments antiques distincts. Le cadre insulaire, entouré par le vaste réservoir, confère au lieu une atmosphère de recueillement et de solitude rarement présente dans les sites archéologiques plus fréquentés d'Égypte.

La visite s'achève par un agréable retour en bateau suivi d'un transfert confortable vers votre hébergement à Assouan. L'itinéraire est conçu pour être instructif sans être précipité, ce qui le rend idéal pour les voyageurs véritablement passionnés par l'histoire et l'ingénierie.

Points forts de la visite

Montez au sommet du Grand Barrage d'Assouan et découvrez comment cette structure contrôle le débit du Nil et alimente une grande partie du réseau électrique égyptien.

Traversez le lac Nasser en bateau à moteur et profitez de vues panoramiques sur le réservoir créé par la construction du barrage.

Explorez le Temple de Kalabsha, site du patrimoine mondial de l'UNESCO, initialement construit sous les règnes de Thoutmosis II et d'Amenophis II.

Visitez le Temple de Beit El Wali, réputé pour ses reliefs sculptés bien conservés représentant des campagnes militaires et des scènes religieuses.

Découvrez le Kiosque de Quertasi, une petite structure romaine d'une élégance remarquable offrant une vue apaisante sur le paysage du Nil.

Profitez d'un service de prise en charge et de dépose directement à votre hôtel à Assouan, pour une organisation de la journée entièrement sans souci.

Bénéficiez d'un commentaire guidé qui relie le projet antique de déplacement des temples à l'histoire plus large de la préservation du patrimoine nubien.

Programme

1
Prise en charge à l'hôtel à Assouan

Votre guide vous accueille à votre hébergement à Assouan pour un départ à l'heure. Le transfert vers le premier site est bref et confortable.

2
Grand Barrage d'Assouan

Arrivez au Grand Barrage, le plus grand barrage du continent africain, et bénéficiez d'un exposé complet sur son histoire de construction et son importance actuelle pour l'Égypte. Le guide explique comment le barrage a modifié le cours du Nil et contraint les communautés nubiennes à se déplacer, avant que leurs monuments ne soient sauvés.

3
Traversée du lac Nasser en bateau à moteur

Embarquez sur un petit bateau à moteur au bord du lac et traversez les eaux calmes en direction de l'île de Kalabsha. La traversée offre une perspective à ciel ouvert sur l'immensité du réservoir.

4
Temple de Kalabsha et Beit El Wali

Débarquez sur l'île de Kalabsha pour explorer le complexe du temple principal et le Temple de Beit El Wali qui lui est adjacent. Le guide vous guide à travers les reliefs sculptés et les détails architecturaux, en les replaçant dans leur contexte historique et religieux.

5
Kiosque de Quertasi

Terminez la visite de l'île au Kiosque de Quertasi, une petite structure de l'époque romaine située au bord de l'eau. Le site offre un point de vue paisible sur le lac Nasser avant le retour en bateau.

6
Transfert retour vers l'hôtel à Assouan

Le bateau à moteur rejoint la rive, puis un véhicule vous ramène à votre hébergement à Assouan. La visite s'achève dans le délai de six heures à compter du départ.

Ce qui est inclus

Inclus

  • Prise en charge et dépose à l'hôtel à Assouan
  • Transferts en véhicule privé climatisé
  • Traversée en bateau à moteur vers l'île de Kalabsha
  • Billets d'entrée au Temple de Kalabsha, à Beit El Wali et au Kiosque de Quertasi
  • Billet d'entrée à la zone d'observation du Grand Barrage d'Assouan
  • Guide agréé anglophone tout au long de la visite

Non inclus

  • Pourboires pour le guide et le chauffeur
  • Assurance voyage personnelle
  • Repas et boissons pendant la visite
  • Tout article à caractère personnel

Informations importantes

Cette visite implique une activité physique modérée, notamment la marche sur des surfaces en pierre irrégulières et l'embarquement sur un bateau à moteur. Des chaussures fermées confortables et une protection solaire sont vivement recommandées.
Durée
Environ 6 heures depuis la prise en charge à l'hôtel jusqu'au retour.
Point de rendez-vous
La prise en charge s'effectue directement dans le hall de votre hôtel à Assouan. Confirmez l'adresse de votre hébergement au moment de la réservation.
Quoi apporter
Crème solaire, chapeau, lunettes de soleil, une petite bouteille d'eau et des chaussures de marche confortables. Une tenue vestimentaire sobre est de mise pour la visite des temples.
Annulation
Veuillez consulter la politique d'annulation fournie au moment de la réservation. Les conditions météorologiques sur le lac Nasser peuvent occasionnellement affecter la programmation.
Accessibilité
La visite implique de marcher sur des sols en pierre ancienne irréguliers et de monter à bord d'un bateau à moteur. Elle n'est pas recommandée aux visiteurs présentant des limitations importantes de mobilité.
Tranche d'âge
Convient à la plupart des âges. Les enfants doivent être étroitement surveillés près de l'eau et lors de la traversée en bateau à moteur.

Réservez votre place

Assurez votre place pour ce voyage de six heures à travers les sites antiques et modernes d'Assouan. Les disponibilités sont limitées, aussi une réservation anticipée est-elle recommandée.

Réserver maintenant

Questions fréquemment posées

La traversée en bateau à moteur est-elle sûre pour les enfants et les non-nageurs ?
Le bateau à moteur utilisé pour la traversée du lac Nasser est une embarcation standard régulièrement employée pour les excursions touristiques. Des gilets de sauvetage sont généralement disponibles à bord, et les enfants doivent rester assis pendant la traversée.
Pourquoi le Temple de Kalabsha a-t-il été déplacé de son site d'origine ?
La construction du Grand Barrage d'Assouan a créé le lac Nasser, qui aurait submergé l'emplacement d'origine du Temple de Kalabsha. Entre 1961 et 1963, le temple a été démantelé et déplacé vers sa position actuelle sur l'île de Kalabsha, dans le cadre d'un vaste effort mené par l'UNESCO pour sauvegarder les monuments nubiens.
Qu'est-ce que le Kiosque de Quertasi et quand a-t-il été construit ?
Le Kiosque de Quertasi est une petite structure à ciel ouvert datant de la période romaine en Égypte. Il a également été déplacé sur l'île de Kalabsha afin de le protéger de la montée des eaux du Nil, et il est apprécié pour son élégante conception à colonnes.
Les visiteurs peuvent-ils accéder aux chambres intérieures des temples lors de cette visite ?
Oui, la visite comprend l'accès à l'intérieur du Temple de Kalabsha et de Beit El Wali, où des reliefs sculptés et des inscriptions sont visibles sur les murs. Le Kiosque de Quertasi est une structure à ciel ouvert sans chambres fermées.
Que dois-je porter lors de la visite des temples ?
Une tenue vestimentaire sobre est de mise pour la visite des sites religieux de l'Égypte antique. Les épaules et les genoux doivent être couverts ou pouvoir l'être. Des chaussures fermées confortables sont recommandées en raison des surfaces en pierre irrégulières.
Y a-t-il de la nourriture disponible sur les sites de l'île de Kalabsha ?
Il n'y a pas de vendeurs de nourriture sur les sites de l'île. Les voyageurs doivent emporter de l'eau et tout en-cas dont ils pourraient avoir besoin pour la durée de la visite avant de quitter Assouan.
Visites à AssouanTemple de KalabshaGrand Barrage d'AssouanLac NasserBeit El WaliKiosque de QuertasiMonuments nubiensPatrimoine UNESCO ÉgypteExcursions d'une journée en ÉgypteÉgypte ancienneExcursions sur le NilVisites guidées à Assouan
Dernière mise à jour : 2025-01-30 | ID produit : kalabsha-aswan-high-dam-tour

Activité

Disponibilité

Vous pouvez réserver jusqu'à l'heure de début, tant qu'il reste des places. Réservez maintenant pour garantir votre place.

Informations supplémentaires

Physique : Non accessible en fauteuil roulant

Durée

6 heures

Langues

German - Guide parlant

English - Guide parlant

French - Guide parlant

Informations supplémentaires

Électronique. Montrez le bon sur votre téléphone.

Politique d'annulation

Sélectionner une date

Point de rendez-vous

Les informations complètes sur l'opérateur, y compris les numéros de téléphone locaux à votre destination, sont incluses dans votre bon de confirmation. Nos responsables produits sélectionnent uniquement les opérateurs les plus expérimentés et fiables dans chaque destination.

Site d'Activité

Les informations complètes sur l'opérateur, y compris les numéros de téléphone locaux à votre destination, sont incluses dans votre bon de confirmation. Nos responsables produits sélectionnent uniquement les opérateurs les plus expérimentés et fiables dans chaque destination.

ToursXplorer

Des expériences extraordinaires,
magnifiquement offertes

Des expériences extraordinaires, magnifiquement offertes
Nearby IconAsk Vera