Murano y Burano: vidrio, encaje y las islas de la laguna de Venecia

Al norte de Venecia, las islas de Murano y Burano se hicieron famosas cada una por su oficio: el vidrio en Murano y el encaje en Burano. En esta página descubrirás qué ver en las dos islas, por qué merece la pena seguir hasta Torcello y cómo visitarlas en una excursión en barco desde Venecia.

Casas azules, rosas y rojas junto a un canal con una barca amarrada en Burano
Casas azules, rosas y rojas junto a un canal con una barca amarrada en Burano

Murano, la isla del vidrio

El vidrio se asentó en Murano a finales del siglo XIII, cuando Venecia ordenó trasladar a la isla todos sus hornos para proteger la ciudad de los incendios. La técnica de soplado propia de la isla todavía puede verse en algunas de sus numerosas vidrierías. Para seguir el oficio a lo largo de los siglos, visita el Museo del Vidrio, fundado en 1861 por el abad Vincenzo Zanetti, con piezas que van desde la Antigüedad hasta hoy. En la Calle delle Conterie, un bonito ejemplo de arqueología industrial recuerda las Conterie, un conjunto de antiguos hornos y talleres que fabricaban cuentas de vidrio de colores para collares, pulseras y adornos.

Iglesias y palacios junto a los canales de Murano

Por la Fondamenta dei Vetrai llegas a San Pietro Martire, una iglesia renacentista con lienzos de Paolo Veronese y de Domenico y Jacopo Tintoretto, además de una Virgen entronizada de Giovanni Bellini. Más adelante está el Palazzo da Mula, que unas familias nobles venecianas levantaron como residencia de veraneo. El gran monumento de la isla es la basílica de Santi Maria e Donato, con un espléndido mosaico en el ábside sobre fondo de oro y numerosos mosaicos en el suelo. En el Campo Santo Stefano, de la iglesia que dio nombre a la plaza solo queda el oratorio, y la torre del reloj, que parece medieval, se construyó en realidad a finales del siglo XIX.

Un antiguo campanario de ladrillo junto a la fachada gótica de un palacio en Murano
Un antiguo campanario de ladrillo junto a la fachada gótica de un palacio en Murano

Burano, encaje y casas de colores

Burano es famosa por dos cosas: el antiguo arte del encaje y las fachadas pintadas de sus casas, que la convierten en la isla más colorida de la laguna de Venecia. Su calle principal lleva el nombre de Baldassarre Galuppi, el compositor del siglo XVIII nacido en la isla, y desemboca en la Piazza Galuppi. Allí, la iglesia de San Martino, del siglo XVI, guarda varias obras de arte, entre ellas una Crucifixión que Giambattista Tiepolo pintó de joven, y el Museo del Encaje ocupa la histórica Escuela del Encaje, fundada a finales del siglo XIX. Antes de irte, busca las galletas de la isla: los esse con forma de S y los redondos buranei. Los buranei se hacen con huevos, azúcar y mantequilla.

Un puente largo y sin escalones une Burano con la vecina isla de Mazzorbo, donde puedes pasear por el parque.

Torcello y su catedral

Algunas excursiones suman Torcello, cerca de Burano. Junto al canal interior pasas por el Ponte del Diavolo, uno de los pocos puentes sin pretil. La pequeña plaza reúne los monumentos que cuentan la antigua importancia de la isla: el Trono de Atila; el Museo de Torcello; la iglesia de Santa Fosca, del siglo XIV; y la catedral de Santa Maria Assunta, con los restos del baptisterio. Fundada en el siglo VII, la catedral es la iglesia más antigua de la laguna. Mármoles y mosaicos bizantinos cubren gran parte del suelo y de las paredes, y sobre la puerta principal encontrarás un espléndido Juicio Final. El museo ocupa dos edificios: el Palazzo del Consiglio, con la sección medieval y moderna; y el Palazzo dell'Archivio, con los hallazgos arqueológicos.

La catedral de Santa Maria Assunta y la iglesia de Santa Fosca en Torcello
La catedral de Santa Maria Assunta y la iglesia de Santa Fosca en Torcello

Cómo visitar las islas en barco desde Venecia

La forma más sencilla de ver las islas es salir en barco desde Venecia. Para una salida corta, un paseo en barco compartido por el Gran Canal para ver a los sopladores de vidrio de Murano te enseña la isla del vidrio, y un día en Venecia que une un paseo en barco por el Gran Canal y el vidrio de Murano con la plaza de San Marcos añade los monumentos de la ciudad. Para ver las dos islas puedes elegir un tour privado en barco por Murano y Burano, un tour guiado en barco privado del Gran Canal a Murano y Burano con recogida en el hotel o un día completo en barco privado que recorre el Gran Canal y también Murano y Burano. También tienes una visita guiada en barco a las dos islas con parada en un viñedo de la laguna y un crucero en grupo reducido por la laguna hasta Murano y Burano. Si quieres sumar Torcello, un crucero en grupo reducido recorre Murano, Burano y Torcello; también hay un tour en barco por las mismas tres islas de la laguna.

Todas las excursiones que pasan por aquí están también en la página de este destino.

Excursiones en barco a Murano y Burano desde Venecia

Preguntas frecuentes

¿Por qué Murano es famosa por el vidrio?

A finales del siglo XIII, Venecia envió allí sus hornos para reducir el riesgo de incendio en la ciudad, y desde entonces el nombre de la isla va unido al vidrio.

¿Se puede ver soplar vidrio en Murano?

Sí. En algunos talleres de Murano la técnica tradicional de soplado sigue a la vista.

¿Por qué es conocida Burano?

Por el encaje y por sus casas pintadas de colores vivos.

¿Qué iglesia de la laguna de Venecia es la más antigua?

Santa Maria Assunta, en Torcello, cuya fundación se remonta al siglo VII.

¿Cómo se va de Burano a Mazzorbo?

A pie, por una larga pasarela sin escalones.

Fuentes: Comune di Venezia (CC BY 3.0 IT): murano, burano-e-torcello.