Última actualización:

São Miguel es una isla de las Azores, en Portugal. Sete Cidades es un volcán y un lago de cráter volcánico en las Azores. La Lagoa do Fogo es un lago de cráter volcánico en las Azores. Ponta Delgada es un municipio de Portugal, en las Azores. Las Azores son una región autónoma de Portugal. Las excursiones de abajo se ordenan en cuatro partes: junto a los lagos del cráter, por la isla en jeep, a pie, en un barranco y en el mar, y en bicicleta eléctrica, en buggy o durante varios días.

Verdes pastos y pequeños conos volcánicos en São Miguel, con una charca, la costa y el mar bajo un cielo de nubes oscuras y sol bajo
Verdes pastos y pequeños conos volcánicos en São Miguel, con una charca, la costa y el mar bajo un cielo de nubes oscuras y sol bajo

Los lagos gemelos del cráter de Sete Cidades

Cinco formas de ver los lagos gemelos y el borde del cráter: una caminata guiada, un día entero de senderismo, una excursión en jeep con paseo en barco, un día de jeep y kayak y una ruta en quad. Más excursiones e ideas para la isla están en la página de Ponta Delgada.

Caminata guiada de medio día por los lagos de Sete Cidades

Una caminata guiada de tres horas con un naturalista local junto a los lagos de cráter de la Lagoa das Éguas y la Lagoa Rasa, hasta el Pico das Éguas y por un bosque de criptomerias, con una explicación de seguridad antes de empezar. La comida y el transporte hasta el inicio no están incluidos.

Senderismo de día completo por la caldera de Sete Cidades con picnic

Ocho horas con un guía local acreditado: la subida a los puntos más altos de la caldera, los miradores de la Vista do Rei y de la Grota do Inferno, un almuerzo de picnic en el pueblo y un baño en las piscinas de roca geotérmicas de Ferraria. La recogida en Ponta Delgada, los bastones y el seguro de la actividad están incluidos.

Excursión en jeep y barco por Sete Cidades con atardecer

Seis horas con conductor y guía local: un recorrido todoterreno en jeep dentro de la caldera hasta los miradores del Pico do Carvão y de Santiago, el pueblo de Sete Cidades y un paseo tranquilo en barco por la costa de Mosteiros y Ferraria. La recogida en el hotel está incluida y la comida no.

Excursión de día completo en jeep y kayak por Sete Cidades

Siete horas que combinan un recorrido en jeep por el borde de la caldera, en pistas que los vehículos normales no pueden usar, con una sesión de kayak en los lagos, dos miradores panorámicos y un almuerzo de cocina local. Se incluye la recogida en el hotel, y las tasas de los parques se pagan aparte.

Ruta guiada en quad por el cráter y las lagunas de Sete Cidades

Siete horas en quad con guía, por caminos de tierra junto al mar y senderos de montaña hasta las alturas que rodean el cráter, con vistas a tres lagunas desde el Pico da Cruz. Casco, combustible, seguro y una pausa para comer están incluidos, y la ruta necesita al menos dos conductores.

Vapor que sube junto a un muro de piedra en el pueblo de Furnas, con casas blancas y colinas verdes bajo un cielo azul
Vapor que sube junto a un muro de piedra en el pueblo de Furnas, con casas blancas y colinas verdes bajo un cielo azul

Lagoa do Fogo, Furnas y la isla en jeep

Cuatro días completos en un vehículo todoterreno, de la Lagoa do Fogo al valle termal de Furnas, uno de ellos totalmente privado.

Jeep de día completo a la Lagoa do Fogo y sus lagos salvajes

Siete horas para un grupo pequeño desde Ponta Delgada, por el interior volcánico de la isla hasta la Lagoa do Fogo y los lagos vecinos, con conductor y guía locales y un almuerzo en un restaurante del camino. La recogida en el hotel va incluida.

Furnas en jeep durante un día, con almuerzo de cocido

Unas siete horas con conductor y guía locales hasta las fumarolas y el lago de Furnas, una plantación de té con degustación, una parada en una piscina termal y un almuerzo de cocido das Furnas, el guiso cocinado bajo tierra con el calor volcánico. El traslado desde el hotel está incluido.

Jeep a la Lagoa do Fogo con bajada de barranquismo

Siete horas que pasan por el lago de cráter de la Lagoa do Fogo, un baño en la piscina natural caliente de Caldeira Velha, el mirador de Santa Iria y un descenso por la Ribeira dos Caldeirões con toboganes, rápel y pequeños saltos, y después un almuerzo en un restaurante local.

Excursión privada todoterreno de día completo por São Miguel desde Ponta Delgada

Ocho horas en un vehículo todoterreno privado con conductor y guía, recogidos en tu alojamiento de Ponta Delgada, con la ruta elegida entre todos: la caldera de Sete Cidades, el valle de Furnas o la costa noreste son los puntos de partida habituales. No se incluyen ni la comida ni las entradas a los parques.

Los tres arcos de las Portas da Cidade, en Ponta Delgada, reflejados en un charco de la plaza empedrada
Los tres arcos de las Portas da Cidade, en Ponta Delgada, reflejados en un charco de la plaza empedrada

Senderismo, barranquismo y el mar

Cuatro jornadas activas a pie, barranco abajo y a lo largo de la costa volcánica.

Senderismo de día completo: Salto do Prego y Furnas

Ocho horas con guías acreditados: una subida junto al río por bosque autóctono hasta la cascada del Salto do Prego y su piscina natural, el pueblo abandonado de Sanguinho y las fumarolas de la caldera de Furnas, con almuerzo de picnic y recogida en Ponta Delgada. Las entradas de las piscinas termales no están incluidas.

Senderismo guiado a la Ventana del Infierno y al camino de Caldeira Velha

Un día de ocho horas para como máximo ocho excursionistas, por cuatro antiguos túneles de acueducto y bosque macaronésico hasta una cascada, con vistas a los municipios de Lagoa y de Ponta Delgada, tiempo en la cascada de Caldeira Velha y almuerzo de picnic. El traslado desde Ponta Delgada está incluido.

Barranquismo en el cañón de la Ribeira dos Caldeirões

De dos horas y media a tres horas con guías certificados: rápeles de varias alturas, saltos opcionales que puedes omitir, un tobogán natural en la roca y equipo completo ajustado antes de empezar. Las fotos y el vídeo están incluidos, los niños pueden participar desde los seis años y el traslado desde Ponta Delgada es opcional.

Coasteering en la costa volcánica de São Miguel

Tres horas nadando por cuevas marinas y piscinas naturales, con saltos de acantilado, todos opcionales y un tramo guiado de esnórquel en Caloura. Se facilitan traje de neopreno, casco, botas, arnés y chaleco, además se entregan fotos y vídeo, y el traslado es un extra.

Bicicleta eléctrica, todoterreno y varios días

Cuatro formas más de ver la isla: una ruta en bicicleta eléctrica por la costa norte, dos excursiones todoterreno privadas y un paquete guiado de varios días.

Ruta guiada en bicicleta eléctrica por Ribeira Grande

Cuatro horas con un guía bilingüe certificado por el casco histórico y su puente de ocho arcos, por las Caldeiras geotérmicas donde se cocina el cocido bajo tierra, por los miradores de Coroa da Mata y de Santa Iria y por un camino de tierra junto al mar, pasando el faro de Ponta do Cintrão. La bicicleta eléctrica, el casco y los guantes están incluidos.

Excursión privada todoterreno a Sete Cidades: cráter y lagunas

Tres horas y media para dos a cuatro personas en un todoterreno privado, con un guía experto: las alturas sobre el cráter, el mirador de la Vista da Rainha, un antiguo acueducto y los pueblos de Capelas y Fenais da Luz. La recogida en el centro de Ponta Delgada está incluida y las comidas no.

Ruta privada en buggy por Sete Cidades

Tres horas y media en buggy para un grupo privado de al menos dos adultos, por el borde del cráter hasta el mirador de las Cumeeiras, con guía, casco, combustible y seguro. El almuerzo, los guantes y los impermeables no están incluidos.

Excursión guiada de naturaleza por São Miguel de cuatro días

Cuatro días y tres noches para un grupo privado pequeño de hasta ocho personas, con un guía con licencia que habla inglés, un hotel de cuatro estrellas en Ponta Delgada, traslados privados desde el aeropuerto, dos jornadas guiadas con almuerzo, una degustación en una plantación de té y la entrada al Parque Terra Nostra. Los vuelos no están incluidos y el reembolso solo es posible con más de treinta y cinco días de antelación.

Preguntas sobre las excursiones en São Miguel

¿Cuánto duran las excursiones?

Las sesiones de barranquismo, de coasteering y de buggy duran entre dos horas y media y tres horas y media, la ruta en bicicleta eléctrica y la caminata de Sete Cidades de tres a cuatro, y los días completos de siete a ocho horas. La excursión en jeep y barco dura seis, y la de naturaleza es un paquete de cuatro días.

¿En qué idiomas hay excursiones?

El inglés se ofrece en todas las excursiones y no se indica ningún otro idioma.

¿Qué excursiones son privadas?

Tres son privadas: el día completo todoterreno desde Ponta Delgada y las dos excursiones privadas alrededor de Sete Cidades. La de cuatro días es para un grupo privado pequeño. La mayoría de las demás se hacen en grupos pequeños, y la ruta en quad necesita al menos dos conductores.

¿Qué se puede comer y beber en las excursiones?

Nueve incluyen un almuerzo o un picnic, desde un cocido en Furnas hasta un picnic tras una caminata, y la de cuatro días añade una degustación de té. En las demás la comida y la bebida no están incluidas.

¿Está incluida la recogida en el hotel?

Diez incluyen la recogida en Ponta Delgada, y tres excursiones (barranquismo, coasteering y bicicleta eléctrica) ofrecen el traslado como opción. La de cuatro días incluye traslados privados desde el aeropuerto. No consta en la caminata de Sete Cidades, en la ruta en quad ni en la ruta privada en buggy.

¿Están incluidas las entradas?

La entrada a las piscinas termales y a los parques naturales no está incluida en las excursiones en jeep que los visitan, ni la de las termas en la ruta del Salto do Prego. La excursión de cuatro días incluye el acceso al Parque Terra Nostra.

¿Puedo cancelar?

Dieciséis se pueden cancelar sin coste hasta un día antes del inicio. La excursión de cuatro días tiene plazos propios: el reembolso total requiere avisar con más de cinco semanas de antelación.

Fuentes: Wikidata (CC0).